InProduct Translation でカスタマーポータルの日本語を変更できますか

カスタマーポータルの日本語が少々わかりにくいため、日本語を変更したいと考えています。

参考記事を参考に、翻訳用のアドオンを少し触ってみた感じだと、カスタマーポータルには対応していないように見えるのですが、やり方はあるのでしょうか？

• 参考
  • JIRA,Confluenceで登場する日本語を独自の翻訳にカスタマイズできますか？