添付ファイルのフィールドを増やすことは可能？

添付ファイルのフィールドはデフォルトで存在しますが、添付ファイルのフィールド複数個作りたいと考えてます。デフォルトで存在するフィールドコピーして別のフィールドとして作成する。もしくは全く新しいフィールドとして（カスタムフィールド）作成する等方法があれば教えていただきたいです。

カスタムフィールドを見る限り、添付ファイルのフィールドを作成できないのではないかと考えています。

プロジェクトごとにフィールドを設定する上で、説明文やタイトルを別表記としたいため、今回の質問となります。